프랑스어로 조부모를 언급하는 방법을 배우는 것은 프랑스어를 처음 사용하는 사람에게 중요한 어휘 수업입니다. 자신과 가족을 설명 할 때 대부분의 프랑스 인은 직계 가족뿐만 아니라 대가족도 설명합니다. '할머니'와 '할아버지'에 대해 프랑스어 용어를 사용하거나 '그래미'또는 '나나'와 같은 용어에 대해 다정한 프랑스어 등가물로 언급 할 수 있습니다.
프랑스어로 할머니와 할아버지
조부모 사전에서 가장 일반적인 번역은 '할머니'와 '할아버지'의 문자 그대로 번역입니다. 프랑스어에서 이러한 용어는 각각 다음과 같습니다. 할머니 과 할아버지 , 또는 할머니 과 할아버지 . 이 용어는 일반적으로 말하기와 쓰기에도 사용됩니다. 이 용어를 사용할 때 프랑스어가 모국어가 아닌 사람들이 저지르는 가장 일반적인 실수 중 하나는 용어가 나머지 구문과 일치하도록 만드는 것을 잊는 것입니다. 예를 들어 기사는 성별이 적절해야하므로 다음과 같이 말할 수 있습니다. 할머니 ,하지만 나의 할아버지 . 영어에서 대명사 'my'가 변하지 않기 때문에 이러한 성별의 구별은 영어 원어민이 배우기 특히 어렵습니다. 형용사는 또한 할머니와 할아버지라는 용어와 일치해야합니다. 예를 들어, 하나는 금발이고 하나는 갈색 머리라고 말하고 싶다면 조건에 동의해야합니다. 우리 할머니는 금발이야 (마지막에 'e'는 여성 성별을 나타냄), 하지만 우리 할아버지는 갈색이야 (남성적 성별을 의미하는 'e'없이).
관련 기사- 기본 프랑스어 구문 사진 갤러리
- 프랑스어 의류 어휘
- 프랑스 유치원 테마
프랑스어 조부모를위한 애정 어린 용어
간단히 ' 조부모님 '조부모를 지칭하기 위해 조부모에게 직접 말할 때 조부모라고 부르는 이름을 갖는 것도 일반적입니다. 조부모, 할머니 과 할아버지 다른 사람과 이야기 할 때 사람들을 지칭하는 데 좋은 용어이지만, 영어를 사용하는 가족처럼 프랑스 가족은 조부모의 이름도 가지고 있습니다. 많은 영어 이름이 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어 및 독일어와 같은 다른 언어의 가족 뿌리에 영향을 받기 때문에 조부모의 다양한 프랑스어 이름은 영어보다 작습니다. 프랑스 및 기타 프랑스어 권 지역에서 가장 일반적으로 사용되는 변형은 다음과 같습니다. 할머니와 할아버지 .
이 두 이름은 종종 쓰여진 것과 매우 다르게 발음되기 때문에 발음 영역에서 추가 설명이 필요합니다. 대부분의 지역에서 이러한 용어는 두 번째 음절이 'ay'(프랑스어 철자 : 이것의 , 이다 또는 이 ) 철자를 그대로 발음하는 대신 영어 단어 'air'의 프랑스어 발음처럼 들립니다. 이러한 양식을 작성하여 사용할 수도 있습니다. 조차 과 할아버지 .
또 다른 매우 일반적인 용어 집합은 할아버지 (또는 아버지 ) 및 우리는 (또는 할머니 ). 이 용어는 주로 프랑스에서 사용되는 반면 할머니 과 쉬운 과 조차 과 할아버지 프랑스와 캐나다에서 모두 사용됩니다.
가족 용어 배우기
자신과 가족을 설명 할 때 참고할 수 있도록 프랑스어로 '할머니와 할아버지'라고 말하는 방법을 배우는 것은 프랑스어를 사용하는 사람들이 조부모에게 직접 말할 때 사용하는 용어를 배우는 것과 마찬가지로 매우 쉽습니다. 영화와 TV 쇼에서 이러한 애정 어린 이름을 듣게 될 것입니다. 또는 프랑스어를 사용하는 사람이 조부모와 대화하거나 전화로 이야기하는 것을 볼 때도 있습니다.
두 가지 유형의 용어를 모두 배우는 것은 프랑스어 어휘에 좋은 추가 기능입니다. 초보자는이 단어를 쉽게 배울 수 있으며, 능숙도가 중급 수준에 도달하면 보통 약간의 억양이 남아 있어도 원어민이 아닌 사람도 이름을 쉽게 발음 할 수 있습니다.
