프랑스어로 '아름답다'고 말하는 방법

어린이를위한 최고의 이름

아름다운 여인

사람이나 풍경을 예쁘게 찾든 프랑스어에는 여러 가지 방법이 있습니다. 직접 번역으로 시작 : 아름다운 프랑스어로 숨막히는 아름다움을 표현할 수있는 추가 문구로 넘어갑니다.





17 세 소녀의 평균 체중

프랑스어로 아름다운

'아름다운'이라는 단어의 번역은 아름다운 , 또는 아름다운 , 누구에게 말하고 있는지 또는 무엇에 대해 말하고 있는지에 따라 다릅니다. 아래 차트는 당신을 위해 모든 것을 분석합니다.

말하자면 ... 사용하다 명백한
여성에게 '당신은 아름답습니다'. 아름다운 이쁘시 네요. 너무 아름다워.
남성에게 '당신은 잘 생겼습니다.'* 아름다운 이쁘시 네요. Too-eh boe
대상이 여성 일 때 '아름답다'. 아름다운 그녀는 아름답다. 그는 아름답습니다.
대상이 남성 일 때 '아름답다'. 아름다운 그는 잘 생긴입니다. Eel ay boe
'아름다워'(여성스러운 물건) 아름다운 그들은 아름답다. 그는 너무 아름다워.
'아름답다'(남성용 물건) 아름다운 그들은 아름답다. 장어 손보.
관련 기사
  • 낭만적 인 프랑스어 단어
  • 프랑스어 의류 어휘
  • 프랑스 해변

문법 및 사용법 팁

모든 언어와 마찬가지로 규칙에도 몇 가지 예외가 있습니다.





모음이있는 선행 형용사

일반적으로 남성에 대해 이야기하거나 남성적인 대상을 설명하는 경우 beau를 사용해야합니다. 그러나, 형용사가 모음이나 무음으로 시작하는 명사 앞에 오는 경우 beau 대신 'bel'을 사용합니다. 예를 들어, 남자를 묘사한다면 잘 생긴 남자 (음 벨 옴). 아름다운 변경 좋은 영감을받지 않은 'h'때문에 남자. 또 다른 예는 ' 어느 ' (음 벨 아미). 아름다운 변경 좋은 'ami'는 모음으로 시작하기 때문입니다.

단어 순서

프랑스어에서 형용사는 일반적으로 명사를 따릅니다. 그러나 명사 앞에 오는 형용사의 짧은 목록이 있습니다. 아름다운 / 아름다운 / 아름다운 그 형용사 중 하나입니다. 대부분의 표준 사용에서 '아름다운'의 프랑스어 번역은 아름답다고 설명하는 명사 앞에옵니다.



형용사와 성별 동의

'아름답다'라는 단어는 사람뿐만 아니라 사물을 묘사하는 데에도 사용될 수 있습니다. 프랑스어에서 개체는 남성 또는 여성 성별을 갖습니다. 무생물을 설명 할 때는 적절하게 성별이 지정된 형용사를 사용해야합니다. 예를 들어, 집은 프랑스어로 여성 스럽기 때문에 예쁜 집은 다음과 같이 설명 할 수 있습니다. 아름다운 집 .

  • 예쁜 여자 (oohn bell fahm) : 아름다운 여자
  • 아름다운 집 (oohn 벨 메이 존) : 아름다운 집
  • 아주 아름다운 풍경 (uhn tray bo pay ee zahge) : 아름다운 풍경

아름다운 사람들을위한 프랑스어 문구

누군가에게 자신이 아름답다고 말하는 것을 문자 그대로 번역하면 당신은 매우 아름답습니다 또는 당신은 매우 아름답습니다 . 또는 졸리 (e) 사용할 수 있습니다. 더 강력한 것이 필요하면 다음 문구 중 하나를 시도하십시오.

  • 당신은 내가 본 가장 아름다운 소녀 / 가장 아름다운 소년입니다. (Too eh lah pluh bell fee / luh pluh bo gar son kuh jay ja may vooh : 당신은 제가 본 것 중 가장 아름다운 소녀 / 잘 생긴 소년입니다.)
  • 왜 그렇게 아름 다우세요? (Por kwah eh도 bell / bo를 참조하십시오) : 당신은 왜 (어떻게 되었습니까) 그렇게 아름답고 잘 생겼습니까?)
  • 당신은 정말 아름답고 / 아름다워요 ... (너무 예뻐요 벨 / 보쿠) : 당신은 정말 아름답고 멋져요 ... (세상에서 가장 아름답다고 생각하는 것을 삽입하세요)

Belle / Beau가있는 관용적 프랑스어 구문

많은 문구가 'belle / beau'라는 단어를 문구에 통합합니다.



무료로 가족 불화 온라인 플레이
  • 별빛 아래 (ah lah bell ay twahl) : 열린 (별이 빛나는) 하늘 아래
  • La Belle France (라벨 Frahnce) : 말 그대로 아름다운 프랑스를 의미하지만 모국에 대한 애정의 표현으로 사용됩니다.
  • 라 벨 주 (라 벨 프로 벤스) : 아름다운 지방 (퀘벡을 가리키는 데 사용됨)
  • La belle Provence (라벨 프로방스) : 아름다운 프로방스 (프랑스 프로방스 지방)
  • 아름다운 거짓말 (uhn bo mahn sohnge) : 말 그대로 아름다운 거짓말을 의미합니다. 거짓말이 교활하고 거의 믿을만 함을 의미
  • 시어머니, 시누이, 처남 / 아버지 (bell-mair, bell-sir, bo-frair / pair) : 계모, 의붓 누이, 의붓 형제 / 아버지 (시어머니, 시아버지, 형제 / 시어머니)

또한 'Southern Belle'과 'Belle of the ball'과 같이 프랑스어에서 'belle'이라는 단어를 영어로 사용하는 표현이 있습니다.

아름다운 이름

여러 여성의 이름은 아름다운 프랑스어 단어에서 유래했습니다. 예를 들어 'Mabel'이라는 이름은 문자 그대로 'my 아름다운 '이며'Mabelle '또는'Maybelle '을 번갈아 입력 할 수 있습니다.

여러 이름은 'belle'또는 'bella'로 끝납니다 (이탈리아어 프랑스어 아름다운 ), 예를 들면 Isabelle / Isabella, Annabelle / Annabella, Arabelle / Arabella, Maribelle / Maribella 등. 아름답고 달콤한 아기 소녀의 이상적인 이름입니다. 이 모든 이름은 프랑스어가 아름다운 왔다.

형용사로 설명하기

사람이나 물건을 설명하고 글이나 구어 형식으로 표현하든, 아름다운 프랑스어 단어는 일반적으로 사용되는 형용사입니다. 처음에는 언제 다른 형태를 사용해야하는지 기억하는 것이 어려울 수 있지만,이 단어는 프랑스어를 정기적으로 사용하면 일상적으로 자주 등장합니다. 이러한 기본 형용사를 배웠 으면이 설명 형용사 목록을 사용하여 어휘를 확장 해보세요.

옷에 묻은 색 번짐 얼룩은 어떻게 제거하나요?

칼로리아 계산기